První křik

Autor: Marta Jackowska
Překlad: Tomáš Batěk

Každodenně přijde na svět 200 tisíc dětí. Jejich narození mnohdy značí radost, ale též namáhavý porod pro ženy. Gilles de Maistre, francouzský dokumentarista, svým novým filmem „První křik“ ukazuje narození dětí na celém světě.

Film představuje historii 10 žen ze 4 kontinentů. Postupně sledujeme fáze porodu budoucích maminek z Ruska, Vietnamu, Konga, Nigeru, Brazílie, Francie, Spojených států, Japonska, Mexika a Tanzanie. Ženy z rozvinutých zemí mají na výběr jaký způsob porodu zvolí. Některé se rozhodují pro porod přirozený, jiné, jako například Hinduistka a Tuarežka nemají na to vliv a rodí v namáhavých podmínkách.

V různých koutech světa je porod svázán s různými obřady. Sledujeme porod Masajky, vidíme rituální pomazání těla kravskou krví za obnovení životních sil po námaze, jakou musela přejít v mlčení. Indiánka z Brazílie rodí tradičním způsobem, v lese, držíc se větve.

Film byl natočen ve zvláštním momentě, v čase blížícího se zatmění slunce. Režisér hledal vhodných hrdinek přes 22 měsíců, v jehož průběhu se setkal se 120 těhotnými ženami.

Článek přeložen ze serveru Afryka.org, pokud máte zájem si přečíst článek Marty Jackowské v originále, můžete použít tento odkaz

Interview s Gilles de Maistre

EZRA – historie dětských vojáků

Na letošním 23. Mezinárodním festivalu ve Varšavě se mezi 150 prezentovanými filmy objevil ve francouzsko-nigerijské produkci film „Ezra“.
Tento film natočil vynikající nigerijský režisér Newton Aduaka, mimochodem laureát posledního Grand Prix Fespaco. Děj, jenž se odehrává v Sierra Leoně, vypráví příběh chlapce (jménem Ezra), který ve věku 7 let je unesen spolu se svými spolužáky ze školy rebely a je včleněn do jejich armády. V jeho zemi probíhá vleklá občanská válka (1991-2001), znesvářené strany bojují o moc a kontrolu nad obchodem a těžbou diamantů. Po několika letech služby v jiné oblasti se Ezra podílí na útoku proti vesnici, kde žije jeho rodina. Při útoku a masakru místních lidí je zpozorován jeho sestrou Onitchou.
Rok nato, po ukončení vleklého konfliktu je v Sierra Leone utvořena Komise Pravdy a Usmíření, která si klade za cíl vyjasnit vojenské zločiny. Před ním stojí Ezra, který je udán svou sestrou Onitchou, jež ho obvinila z podílu na smrti rodičů a dalších obyvatel vesnice. V této nešťastné události jeho života nejde o obvinění a vydání rozsudku nad chlapcem – výpověď před Komisí mu má pomoci vrátit se do normálního, spokojeného života (jeden z předpokladů navrácení se do normálního života je rovněž jeho rehabilitace v psychiatrické nemocnici).... Cílem filmu je klást si otázky, hledat odpovědi a viníky: proč jsou zneužíváni děti k ozbrojeným konfliktům, lze je vinit ze zločinů na kterých se podílejí, lze dětské vojáky integrovat zpět do společnosti, přijme je jejich vesnice......?

Statistika: obecně se udává, že na celém světě bojuje v ozbrojených konfliktech okolo 300.000 dětských vojáků!

Článek byl přeložen z polštiny, zkrácen a doplněn některými údaji (autorem polského článku je Zuza Wiorogórska, úpravy a doplnění jsem provedl já)

Pokud máte zájem si přečíst článek v originále, zde ponechávám odkaz, pokud chcete na toto téma diskutovat doporučuji Vám fórum Problémy Afriky.

Video (ukázka):


Zdroj: http://www.afryka.org/
Obrázek převzat: http://www.cinefacto.fr/ezra.html